为什么发布的字幕和爱奇艺上的不一样

983605662 · 發表於 2013-7-14 11:15:03

据说论坛和爱奇艺合作了

但是论坛发布的都是繁体中文字幕而且都是 720P的 MP4
有没有简体中文啊  1080P的 MKV 格式的啊

爱奇艺上的  进击的巨人是DYMY 翻译的吧为什么一个字幕组  要发2个版本的片子

xm0nkey · 發表於 2013-7-14 12:23:21

感觉繁体的看起来舒服。而且爱奇艺术的貌似不是D家翻译的，翻译正版是要官方版权的。

983605662 · 發表於 2013-9-3 13:07:04

爱奇艺上的事谁翻译的？

soonman320 · 發表於 2013-9-7 11:18:15

不是也是 D家的吗？

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊

为什么 发布的字幕和爱奇艺上的不一样