動音漫影官方論壇

標題: 其实我是为了Fate stay/night才过来这边的~ [打印本頁]

作者: NeilBra 時間: 2015-4-25 22:55
標題: 其实我是为了Fate stay/night才过来这边的~
其实我是为了Fate stay/night才过来这边的~
感觉很好这里，字幕好喜欢

作者: yuonga 時間: 2015-4-26 00:18
Welcome, you are same as me~~=]

作者: 妖精尾巴 時間: 2015-4-26 07:06
D家字幕讚阿~~~~

作者: ritalo1002 時間: 2015-4-26 07:26
歡迎你wwwww
既然講到這個我就必須說我是為了鑽A來的XD

作者: 动漫迷迷 時間: 2015-4-26 09:06
D家的字幕無論哪一部都很好呀^^

作者: sunrenyyy 時間: 2015-4-26 15:02
支持

:):)

作者: 靈狐菲羽 時間: 2015-4-26 18:10
個人覺的，也是言語修飾的功力
不過我也比較長收集D家的作品
一來比較好下載
二來，翻譯品質也不差
有些字幕組，時間太趕之類，造成會有翻譯LOSS
或是字幕錯誤的情況
當然，D家也有一樣情況
這不能怪字幕組，畢竟也是需要時間去完成的
只能期待，告知BUG之後，可以早日推出修改過得版本
而不是等到動畫結束時，在一次改善
這樣，就有點讓人想放棄

畢竟會不會推出完整版，也是各家字幕自行決定
所以很難知道，會不會推出這完整版
那要不要繼續下載收藏，就是問題點了

我也因為這樣，改收集過其他家字幕

畢竟，希望完整性的問題

作者: 透澈之新 時間: 2015-5-10 15:00
恩看了新版的UBW後! 回去想再看一次06年版的，
發現實在是看不太下去阿!!!!!

歡迎光臨動音漫影官方論壇 (https://bbs.dymy.org/)