看动画大家喜欢简体还是繁体字幕？

cute253 · 發表於 2013-9-20 21:42:46

正體中文加一!!
所以才跑到D家的~

pieplly · 發表於 2013-9-20 22:44:36

還是喜歡繁體呢

C.S.Y · 發表於 2013-9-21 00:24:24

從小最初學的語言是繁體阿（當然選這個了。）

妹妹耳搔き · 發表於 2013-9-21 10:28:17

嘛嘛，上面说学繁体和正体的估计都是台湾的小伙伴吧
虽然偶是大陆人学的简体中文，但是在港台的影响下还是更喜欢繁体

中华冷 · 發表於 2013-9-21 11:30:33

有时候喜欢繁体，有时候喜欢简体

老鼠和乙烯 · 發表於 2013-9-21 16:05:25

妹妹耳搔き发表于 2013-9-21 10:28
嘛嘛，上面说学繁体和正体的估计都是台湾的小伙伴吧
虽然偶是大陆人学的简体中文，但是在港台的影响下还是 ...

我也是大陆人，看简体可能习惯点，但是我其实觉得简化前的繁体汉子也是中华文化的魅力，老实说，我认为繁体字更有美感

妹妹耳搔き · 發表於 2013-9-21 18:26:34

老鼠和乙烯发表于 2013-9-21 16:05
我也是大陆人，看简体可能习惯点，但是我其实觉得简化前的繁体汉子也是中华文化的魅力，老实说，我认为繁 ...

这方面有同感呢，繁体字其实更有魅力啊
虽然说从小学简体中文，但的确偶在长期熏陶之下看繁体也没有压力了

Z11XKS01 · 發表於 2013-9-21 21:57:06

其实都无所谓。不过从文化的角度来看，我更想看繁体

DStarry · 發表於 2013-9-22 06:11:10

主要還是繁體耶 (這也是接觸到D家的原因)

簡體雖然看得懂，但還是繁體比較有感覺，

畢竟中文字在古代中國也是繁體的，

像書法也是..還是繁體較美觀～

YCL0010926 · 發表於 2013-9-22 06:21:44

兩種都可以接受只是會先選擇繁體沒有繁體就看簡體
漢化遊戲以簡體居多看久了自然也習慣

如果有中日對照的我也會去收集就當作是日文學習教材

		自動登錄	找回密碼
密碼			註冊